Intervju s Klaro, EVS prostovoljko iz Švedske. Klara, hvala ti. Vesela sem, da sva bili tukaj skupaj, vesela sem, da te poznam. Hvaležna sem ti za vse različne skupne trenutke in dneve. Si nekaj posebnega in velikokrat rečeš kaj zelo pametnega in resničnega in tudi smešnega. =)
The Kolibri smo mi. Mladi prostovoljci v ekovasi Sieben Linden. Trenutno nas je tukaj enajst, a avgust je pred vrati. »Stari« kolibriji bodo počasi začeli zapuščati gnezdo v Sieben Linden in prišli bodo novi. Šest jih bo odšlo v mesecu avgustu. Pred začetkom zime odidemo še trije. Dve punci bosta ostali dlje.
This is us. The Kolibri. Young volunteers in Sieben Linden. At the moment there is eleven of us, but August is coming fast. “Old” volunteers will slowly start leaving the nest in Sieben Linden and the new ones will arrive.
From Saturday, May 26th to Friday, June 1st Sieben Linden hosted the Kolibri week. Young people prepared it for young people. We (The Kolibris and Sonja) hosted nine young people who came here to camp, work, have fun and mostly to experience the life in our eco-village.
Kolibri teden je potekal od sobote, 26. maja pa do petka, 1. junija. Teden mladih za mlade. Kolibri – mladi prostovoljci (+ Sonja) smo gostili mlade, ki so prišli sem kampirat, delat, se zabavat in spoznavat življenje v naši ekovasi.
Dear all! My name is Evita Mici and I come from Slovenia. This year, from 2nd March to 31st October I am an EVS (ESC) volunteer in the ecovillage Sieben Linden in Germany. How does my working week look like? What do I do here? What is my work?
I spent this Easter in Sieben Linden. It was interesting, different and pleasant. And delicious. =)
Moj teden je zelo raznolik, saj delam na treh različnih področjih – v turizmu, v kuhinji in na vrtu. Priznati moram, da mi ta razpored najprej ni najbolj ustrezal, zdaj pa sem ugotovila, da je zame pravzaprav dobro, da sem povsod po malo. Zdaj, ko je vse tako pisano, se pa letajočem delu v turizmu enostavno veselim stacionarnih dni v kuhinji, kjer je delo mirnejše in urnik stalen. V kuhinji in na vrtu mi zelo ustreza tudi to, da nisem »na odru«.
Letošnje velikonočne praznike sem preživela v ekovasi Sieben Linden. Bilo je … zanimivo, drugače in prijetno. Prvi prosti dan je bil že petek. Karfreitag. V Sloveniji in v rimokatoliški veri je to žalosten dan, tukaj pa imajo dan odprtih vrat. Vsaka hiša, družina ali posameznik lahko ponudi, kar želi, napiše vabilo na oglasno desko z zemljevidom hiš in odpre vrata svojega doma.
EVS/ESC je zelo dobro urejen in finančno podprt program za prostovoljno delo v EU (in še nekaterih drugih državah). Priporočam zelo. Pojdi na EVS/ESC! Izkoristi. Poberi s pladnja, kar je na pladnju. Pojdi nekam, razširi si obzorja … Priznam, čakala in odlašala sem dolgo … Tale EVS pa vsekakor je (bo) velika in dobra življenjska izkušnja.
